Number one export: Tokio Hotel

Germany is one of the biggest music market in the world. According to the Music Export Office in Lueneburg the industry made 1,7 million Euros in 2006.
We Germans like our artists and bands from our own country but beyond the borders the popularity sinks drastic.
In foreign countries only those musicians can hold their own, who are not swimming with the mainstream, musicians who are not try to copy english artists and whose songs have rough edges. These are the words of the German Music Export Office, whose target it is to make Germany's musicians more popular in foreign countries.

Actually TH is swimming on the wave of the mainstream but they lead the foreign charts from the Music Export Office anyways.
The four musicians are so successful that they travel from one award show to the next. Comet, Echo, Bambi, Eins live Krone are only be overtrumped from the EMA Award which they won in 2007 as first german band ever.

Since their childhood the boys are working for their success. They formed their first band when they were 11 years old. In the meantime they fill halls between New Jersey and Las Vegas, their songs scale the charts in Canada, France, Poland and Russia. Even in the Middle East the band succeeded. Israeli fans begged so long until TH gave a concert in Tel Aviv.
Allegedly it's thanks to the band that the german language is studied more now around the globe - eventually the fans want to sing along at concerts.
__________________

Alemania es uno de los mayores mercados de la música en el mundo. Según la Oficina de Exportación de Música en la industria de Lueneburg creó 1,7 millones de euros en 2006.
Nosotros los alemanes como nuestros artistas y bandas de nuestro propio país, pero más allá de las fronteras de la popularidad es drástica.
En los países extranjeros sólo los músicos pueden tener su propia, no son músicos que tratan de copiar el Inglés, artistas y canciones que tienen son asperas. Estas son las palabras de la Oficina de Exportación de Música alemana, cuyo objetivo es hacer a los cantantes Alemanes los mas populares en ciudades extranjeras.

TH en realidad es la natación en la ola de la corriente principal(?), pero los extranjeros que llevan las cartas de la Oficina de Exportación de Música de todos modos.
Los cuatro músicos son tan exitosos que viajan. Comet, Echo, Bambi, Eins Krone se viven sólo se overtrumped los EMA premio que ganaron en 2007 como primer grupo alemán.

Desde su infancia, los chicos están trabajando para su éxito. Ellos formaron su primera banda cuando tenian 11 años de edad. En el íterin(?) se llenan las salas deNueva Jersey y Las Vegas, sus cancion hacen escala en Canadá, Francia, Polonia y Rusia. Incluso en el Oriente Medio, la banda logró llegar. Las fans de Israel suplicarón tanto tiempo hasta que al final TH hizo un concierto.

Al parecer es gracia a la banda que el alemán es el idioma más estudiado en todo el mundo ahora - con el tiempo, los aficionados quieren cantar en los conciertos.

Source


Translation by: Tokio Hotel Europe