kedada en Argentina!!

Reunion TokioHotelera en Unicenter el dia Sabado 28. De 16:00 a 20:30 hs, nos juntamos en la entrada del Jumbo, dentro de Unicenter. Si es posible llevar $2 para pagar los panfletos que vamos a repartir. Por favor, confirmarme la asistencia si keres, avisale a mas fans. Gracias: www.myspace.com/thbabies


Gracias a[TH Arg ST]

Premio de enseñanza a distancia 2009 va a los gemelos de Tokio Hotel

Hamburgo (OET) - famosos ganadores de los premios en este estudio, de aprendizaje a distancia 2009: Tom y Bill Kaulitz, además de otros siete destacados graduados de enseñanza a distancia excelente.

El estudio de la enseñanza a distancia en este año dará 24 graduados y licenciados - la gente con su éxito personal mediante la enseñanza a distancia o de enseñanza a distancia para el potencial de aprendizaje son flexibles. La selección de ganadores de los premios será en el estudio realizado por un jurado independiente de la Asociación Foro de aprendizaje a distancia.

La decisión ha caído, los nueve ganadores del premio en breve se presentarán al público. Sin embargo, dos de ellos ya son famosos antes de la ceremonia, y no siempre se mantienen en secreto: Los gemelos Bill y Tom Kaulitz (ambos 19) de Tokio Hotel con el Premio de la Juventud 2009 por los mejores logros de aprendizaje a distancia, además de su carrera por el aprendizaje a distancia en la Web de cada una de las escuelas para preparar la escuela secundaria.

El estudio de aprendizaje a distancia 2009 será el 27 de Abril de 2009 en el Ministerio Federal de Educación e Investigación (BMBF) de Berlín, Andreas Secretario de Estado Parlamentario en - por desgracia, en ausencia de los dos hermanos Kaulitz, que en este momento estarán en la gira promocional de su nuevo álbum de Tokio Hotel.

Ya queda menos!!!

En verano, los chicos vuelven!Por último, la sequía llega a su fin. Después de casi medio año de pausa, Tokio Hotel se reinicia en Alemania de nuevo.Actualmente los chicos graban en Hamburgo su nuevo Album. El productor de TH David Jost dijo a BRAVO: "En este momento, esperamos que el álbum este acabado en las proximas seis semanas. Pero su publicación, no será antes de primavera. "Tendremos que esperar un tiempo. Pero es agradable escuchar que Bill, Tom, Georg y Gustav se vuelverán a concentrar en sus fans alemanes.Los cuatro no querían más vuelos largos al extranjero. "Ellos están contentos de todos estos dias, que estan en su casa", dijo David Jost.Source

Wiiii no se lo han llevado ellos!!

26.02.2009LONDRES (las noticias) -

"Tokio Hotel" estaban nominados en una mala categoria. Los muchachos fueron nominados a un premio NME en la categoría de los "peor Banda". Este "premio" lo ganaron los "Jonas Brothers" para llevarselo a casa. La "mejor banda británica" fue Oasis - y el amigo de las drogas Pete Doherty se llevo el premio de "Mejor Artista Británico". La "mejor banda en directo" fue ayer por la noche (25,02) "Muse". Se realizó el camino, "Blur" y Pete Doherty. Además Robert Smith de The Cure tambien paseó por la alfombra roja. La banda ganó el Premio de "genio divino".Los premios NME son proporcionados por la revista musical británica New Musical Express.

bravo 10. 09

Bravo 10.09 ¡Nuevo álbum, nuevos coches deportivos!

¡Nuevo álbum, nuevos coches deportivos!
2009 debería ser el año para el Tokio Hotel. ¡BRAVO! sabe sus proyectos...

Se ha empezado a hacer un silencio sobre Tokio Hotel. ¡Apenas actuaciones en los pocos meses pasados, ninguna nueva canción, ningunos programas de televisión! Bill, Tom, Gustav y Georg se han retirado completamente. ¡Pero en el backstage, los cuatro chicos se preparan juntos con su equipo de producción, el gran golpe - porque 2009 será su año! Y debido a esto, ellos dan el regulador lleno. El nuevo álbum de nuestra superbanda está casi listo: " En este momento, esperamos que el trabajo sobre el álbum sea terminado dentro de las próximas seis semanas, " dijo el productor de TH David Jost a la entrevista de ¡BRAVO!. " Pero las nuevas cervezas no serán antes de finales de la primavera. "

A propósito, esta vez, Tokio Hotel quieren conquistar el mundo entero al mismo tiempo: el CD debería aparecer en todo el mundo simultáneamente. Para nosotros desde luego en alemán. En EE.UU de todos modos, donde no entiende nuestra lengua, así que en inglés.

Los chicos registraron esta vez en un camino muy especial: " Como un complemento a nuestro estudio de grabación en Hamburgo, tenemos justo un segundo uno construido en Los Angeles, " dice Jost. Bien, normalmente debería haber sólo el final de las mezclas producidas. Bill y Tom no tenían aún bastante. " La semana pasada, ellos escribieron dos nuevas canciones, " dice David Jost. Los dos tienen en su nuevo apartamento en Berlín su propio estudio de casa. "Allí ellos tienen por sus propias versiones registradas como demostración de las canciones".

Después de todo la tensión de viajes durante los tres últimos años, Bill y Tom no estaban mucho tiempo en vuelos largos a Los Angeles (toma aproximadamente nueve horas). " Ellos son felices cada día, ellos están en casa en Alemania, " dice Jost. Por lo tanto, la técnica moderna tiene que pagar por ello: " Hemos revisado juntos aquellas dos canciones en una tres horas en nuestra sesión de conferencia, " dijo David Jost a ¡BRAVO!. " Al día siguiente, Bill estaba entonces en nuestro estudio en Hamburgo delante del micrófono, y lo hemos registrado de Los Angeles vía ISDN. " Aproximadamente 20 nuevas canciones ya están terminadas - pero sólo doce estarán en el CD.”

Pero también en privado, los muchachos de TH aceleran. En silencioso y en secreto, Bill y Tom compraron dos verdaderos coches hot: Tom un Audi R8 color gris (aproximadamente 114,000 euros). Un coche deportivo elegante, que puede conducir aproximadamente 301 kilómetros/h.Bill está satisfecho por su primer coche con 250 kilómetros/h cómodos - tan paseos(unidades de disco) rápido para conducir su Audi Q7 blanco como la nieve (aproximadamente 70,000 euros). Los twins de TH no paga el precio de lleno: "Los famosos consiguen un Audi como un bono VIP - ellos pagan sólo aproximadamente el 70 por ciento del precio," dice una persona enterada. Estos dos megacoches pertenecen ahora a los chicos de TH durante dos años.
¡Bien, ahora esto puede comenzar con un año apasionante!

BRAVO RUSSIA

INFO:
Bravo (RU): La atmósfera está tensa.
Según Bravo, la nueva gira de Tokio Hotel será de 60 conciertos. La revista informa de que 45 de ellos se llevarán a cabo en América, 10 en Francia y sólo el 5 en otros países.
Esta información ha causado bastante crispación, como os podeis imaginar…

Edito: espero sinceramente que no sea verdad, porque es que eso ya seria el colmo.45 concerts en America?pero que es esto?????vamos, me dejarian flipa!espero que no sea cierto.De todas formas como siempre solo podemos esperar a que confirmen o desmientan..........vaya temporadita que llevamos.

100% Mag - Tom Kaulitz -17.02.09

En este programa de Francia salen hablando sobre el rumor de que Tom tenía una infección sexual, pero como ya sabeis este resultó ser falso y Tom se encuentra en perfecto estado.
__________________________________________________

In this french program are talking about the rumour that Tom had a sexual infection, but as you know this was fake and Tom is in perfect condition.

International Flavor Includes Tokio Hotel, 4LYN And More

I thought this week we would change things up a little bit. Here is the first International In the Shadows article. There are more to come, but people always seem to be remembering the first the fondest, even if you aren't multi-lingual.
Right out of the gates we have some of the heavier hitters from overseas, as Germany, New Zealand, Japan and Malaysia are all represented by some fantastic bands.

4LYN and the soon to be your favorite band Tokio Hotel hit US shores straight from Germany, Pop Shuvit want you to notice them coming straight out of Kuala Lumpur and Girugamesh grinds all the way from Japan. Even the now defunct Blindspott provides some good New Zealand flavor.
Enjoy my friends, and you don't even have to travel to find these bands, or learn their native tongue.
5.) Tokio Hotel - Emo/Pop
Hail from: Germany
Label: Universal/Interscope
Sounds like: Hawthorne Heights, The Rasmus, Senses Fail
You should be listening to: 'Scream'

LISTEN TO THEM
I Should Care Why?
The boys in Tokio Hotel are the primed to be the next big overseas band to come to the States and hit it big. They are already backed by some heavy hitters in the business in labels Interscope and Universal, not to mention Hot Topic is also championing them. Their music knows no borders, and their goth/glam take on powerpop might just be the injection of life that the oft-maligned genre needs. Sure emo is full of young teenage bands, but it isn't full of much quality. Tokio Hotel might be what we need.
_____________________________________________

Sabor Internacional incluidos Tokio Hotel,4LYN y más

Pensé que esta semana iban a cambiar las cosas un poco. Aquí está la primera Internacional en las sombras de los artículos. Hay más por venir, pero la gente siempre parece ser la primera recordar la fondest(?), incluso si tu no sabes varios idiomas.
En las puertas tenemos algunos de los mejores grupos del momento,de Alemania, Nueva Zelanda, Japón y Malasia están representados por algunas bandas fantásticas.

4LYN y pronto tu grupo favorito Tokio Hotel golpearán las orillas de EE.UU. directamente desde Alemania, Pop Shuvit Aviso quiero que queria procedentes directamente de Kuala Lumpur y Girugamesh limpiar todo el camino de Japón. Incluso el ahora desaparecido Blindspott proporciona un buen sabor de Nueva Zelanda.
Amigos,ni siquiera teneis que viajar para encontrar estas bandas, o aprender su lengua materna.

5.) Tokio Hotel - Emo / Pop
Provienen de: Alemania
Discográfica: Universal / Interscope
Suena como: Hawthorne Heights, The Rasmus, Senses Fail
Debes escuchar: "Scream"

ESCUCHALOS
Yo debería hacerlo ¿Por qué?
Los chicos de Tokio Hotel están preparados para ser la próxima gran banda en el exterior para venir a los Estados afectados y a lo grande. Ya están respaldados por algunos grandes personajes en el negocio de etiquetas Interscope y Universal, por no hablar de tema candente es la defensa de ellos. Su música no conoce fronteras, y su goth / glamour lo asumie Powerpop podría ser la inyección de la vida que a menudo este genero necesita. Claro que los emos están llenanando jóvenes bandas de adolescentes, pero no es mucho más completa decalidad. Tokio Hotel podría ser lo que necesitamos.

El largo camino de un Hit de Tokio Hotel

La espera hasta finales de mayo es para los fans de Tokio Hotel finalmente infinita.
El largamente esperado tercer álbum de los cuatro Magdeburgueses aparecerá. EXPRESS muestra cómo una canción de TH - da toda la vuelta al mundo.



En los últimos tres años, Bill y Tom Kaulitz celebran ambos (19), Georg Listing (21) y Gustav Schäfer (20) con un enorme éxito mundial (informó EXPRESS). Tres años en el que están casi exclusivamente viviendo con las maletas de un lado a otro. Claro, que están también en la producción del actual álbum, reacios a salir de casa.

Ellos también (casi) nunca(?). Porque las canciones del nuevo álbum mientras están rodeado todo el mundo, los chicos todavía pueden permanecer en Alemania. Y lo mismo ocurre con el resto de las canciones:

En su apartamento de Berlín, los gemelos Kaulitz han auto-dirigido versiones demostrativas de sus canciones. En la capital, los dos tienen un pequeño estudio casero. Las imágenes enviadas a través de una transferencia de datos de Internet a los Estados Unidos,Los Angeles.

Allí, en el otro extremo del mundo, Tokio Hotel, inaugurado hace unos días, un estudio de grabación. David Jost, manager y productor en una unión personal, recibida junto con sus socios, Dave Roth y Pat Benzner. Por supuesto que no todo era perfecto. Sobre el programa de chat "Skype", los tres productores iniciaron un período de tres videoconferencias con Bill y Tom en Berlín. Jost: "Hemos revisado la composición de las canciones juntos".

Al día siguiente, pero entonces Bill tuvo que abandonar la casa. Después de Hamburgo, en el "estudio maestro" de Tokio Hotel. Cantó la canción de nuevo, con la ya revisada música. De California, fue a través de línea RDSI, sus piezas vocales directamente en un ordenador. "Nunca pensamos que esta posibilidad de que el álbum se pudiera utilizar la producción", explica Jost. Esto ha merecido la pena?


Source


Translation by www.tokiohoteleurope.tk

Gana Flightcase de Tokio Hotel en DestinoRock!

DistinoRock Informa:

Sorteamos dos Deluxe Collectors Edition Box del grupo alemán Tokio Hotel que contiene los DVDs: "Leb Die Sekunde - Behind The Scenes", "Schrei - Live", "Zimmer 483 - Live In Europe", "An Deiner Seite (Ich Bin Da)" y una bolsa de tela en Edición Limitada. Todo ello en una Box Set Cofre de lujo.

Para participar, debes enviarnos un correo a la dirección sorteos@destinorock.com indicándonos que esperas del próximo álbum. La fecha limite de recibida de correos será el domingo 22 de febrero. El lunes 23 se darán a conocer los ganadores. Como viene siendo norma, os pedimos que únicamente enviéis un correo por persona, de lo contrario, quedarán todos anulados.

Son bienvenidos participantes de todo el planeta. Únicamente es necesario escribir un correo. El idioma utilizado no importa.

Suerte!!!

Official Information!

Una chica contactó con el management de Tokio Hotel y le han contestado lo siguiente:
''Ya queda poco tiempo para que haya alguna información sobre ellos. Me puedo imaginar que no son tiempos muy faciles para los fans. Todo lo que puedo decir ahora es que los chicos están en perfecto estado - nadie de ellos no tiene ninguna enfermedad, ninguna problema... nada! Están grabando sus canciones y preparandolo todo para el nuevo single/album. Esperad un poquito más y saldrán videos nuevos sobre ellos.''
___________________________________________________

One girl contacted with a management of Tokio Hotel and they said to her the next things:
"There’s not that much time left till there will be some new stuff. I can imagine that it’s not an easy time for fans. All I can say right now is that all four guys are in excellent condition – none of them has any disease, problem....whatsoever. They are recording songs and are preparing everything for the new single / album. Hold on for a little longer and then there will be new videos en mas"




Traducción: http://www.tokiohoteleurope.tk/
Source: THUS

Tokio Hotel: Los mejores rumores locos del fin de semana!

- Las jóvenes, probablemente originarias de Suiza se han visto con Bill y Tom el año pasado en su concierto en Paris ,Bercy, con el programa: cajas VIP, restaurantes, clubes nocturnos y los pequeños abrazos (Info de Svenja).

- Algunos miembros de Tokio Hotel, Bill y Gustav, no tienen amigos, porque tienen miedo de ser amados sólo por su fama. Tom Kaulitz, por otra parte, es realmente un ligón, pero no sin fans(?) (Info de Manuela).

- Tom Kaulitz es nula la guitarra, toca canciones para el principiante. La prueba? Tom en el escenario durante los conciertos no pueden reproducirse solo que se encuentran en las canciones del álbum, sin duda se registrarán por otro guitarrista (info de "Anónimo").

- Después de una investigación, el nombre de un ex amigo de Bill es "Siobhan Parekh (Información de Marina).

- Corrección de un artículo anterior, aquí está el verdadero jefe de Andreas, cuyo apodo es "Andi", el mejor amigo de Bill siguiendo al grupo por todo el mundo (incluso en su habitación!)

- Bill no es gay pero es hetero (información de Manuela).

- Tom y Bill Kaulitz tiene una novia en Canadá, Quebec. Ellos fueron seguidos a principios de agosto cuando viaje a Francia (información Nahomy, quien guarda celosamente la foto).

Pero guardado lo mejor para el final: una ex novia de Bill Kaulitz, Linda M., un ciudadano alemán,lo escribió! Bill y estubo con ella entre las edades de 13 y 15 años. El grupo se llamaba Devilish. En un antiguo libro del grupo, Bill ha confirmado su relación con ella.

Linda nos dice a continuación que el verdadero nombre es William no Bill, un nombre que él aborrece. Además, los gemelos Kaulitz tienen un hermano, Julián, que tiene 6 años. Que se ve en el DVD "Zimmer 483 Live in Europe".

Todos estos rumores, más o menos excéntricos, por lo menos tienen el mérito de mostrar cómo la banda Tokio Hotel se están ejecutando, que es un signo positivo de la vitalidad y el entusiasmo del grupo con sus fans!

Invitación de Günther Jauch y Tokio Hotel

Un cheque de más de 7500 euros, así como muchos regalos personales hacía brillar los ojos de los niños,sus padres y los cuidadores están asombrados.[...]

Los managers de Tokio Hotel envíaron un paquete con regalos y una invitación a un concierto. "Un concierto es para los niños agotador, pero es una gran oferta", dice Johanna Saale.[...]


Source
Translation by http://www.tokiohoteleurope.tk

Otra noticia sobre k Bill tocara el violín

¡Últimas noticias sobre el disco de TH!: Bill tocará el violín

Prestar atención Tokitas, porque ya ha comenzado la cuenta atrás para el lanzamiento del tercer disco de Tokio Hotel que saldrá al mercado esta primavera. Según ha adelantado el líder y vocalista de la banda, Bill Kaulitz, va a ser un disco sorprendente debido a que esta hecho con toda la ilusión, el amor y la experiencia que han ido cosechando estos años.

Después de un merecido descanso y de un gran proceso creativo parece que el sucesor de Scream nace con las fuerzas de convertirse en uno de los discos más vendidos y alabados del año. Para Kaulitz, el nuevo álbum será una auténtica bomba, y así lo ha dado a conocer públicamente: "Tenemos muchas nuevas influencias que nunca habíamos tocado, pero hemos mantenido el mismo equipo. Nuestro nuevo trabajo va a sorprender a mucha gente y esperamos que a los fans les encante".

Una de las mayores sorpresas que nos aguarda este disco es que en uno de los temas, Bill tocará el violín, un instrumento muy complicado que el cantante aprendió a tocar en el cole. "Sí, aprendí violín en el colegio. No fue algo que yo escogiera, era obligatorio en el curso de música. Pensé que en una canción triste que compuse, podría tocar con el violín algunas partes. Pero, por supuesto, continuare cantando" ha publicado la pagina web saratoga.com reproduciendo las palabras del líder de la banda alemana en una entrevista televisiva. Tras esta sorprendente revelación, Bill también afirmó y advirtió a sus fans: "Todavía no hemos elegido el primer single, pero no me veo tocando el violín en medio de un video o en el escenario. En la canción soy yo el que ha grabado el fragmento, pero en el escenario tendremos una orquesta que nos acompañará. Y que los fans no se preocupen, solo tendremos orquesta en esta canción".

En cuanto al tema de las canciones parece que la banda ha querido dejar patente en sus letras el gran éxito cosechado con el que ha sido hasta el momento el disco de sus vidas (Scream). "Tiene que ver con nuestro estado de ánimo, nuestros pensamientos, reflexiones, deseos y esperanzas" ha confesado Bill.

Así que Tokitas iros preparando para vibrar con este nuevo disco en el que habrá canciones fuertes, temas llenos de energía y mensajes positivos, así como himnos dark, y como siempre muchas guitarras.

Fanclub America del Sur

Un paso más importante fue tomada por el equipo de Tokio Hotel Brasil. Proyecto que se llevó años para desarrollar el pensamiento y, por último, está listo. Tokio Hotel SUR AMÉRICA, uno de los nombres que se va a votar es la unión de todos los clubs de fans de América del Sur. Con una mayor integración será más fácil luchar por una gira en nuestro pequeño pedazo de América. Hasta ahora nos apoyan: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Peru, Uruguay y Venezuela.


Más detalles en breve.Tokio Hotel Brasil.

Tokio Hotel NEW ALBUM 2009 INFO!!! Not rock music?

13.02.09 Die ultimative Chart Show "Die erfolgreichsten Exporte Made in Germany": Tokio Hotel

Bill Kaulitz no es un chico de una noche

"El mayor tiempo que he estado haciendo el amor ha sido 3 horas." Dijo Tom. Para Star Club, Bill Kaulitz (19 años), el líder del grupo Tokio Hotel, dada su estrecha relación con las chicas, dijo. "Yo no soy de una sola noche. No quiero a una extraña en mi habitación".

Su hermano gemelo Tom, aún mantiene una complicidad con sus amigos. "Mis relaciones no duran más de dos días. No creo en el amor porque yo odio la rutina." El guitarrista agregó: "Poner fin a las chicas es muy natural para mí y lo hago muy fácilmente".

El nuevo álbum de Tokio Hotel, que será lanzado en marzo o abril de 2009. Según la revista, uno de los títulos podría ser sobre la homosexualidad en este nuevo disco.

La canción refleja en los numerosos rumores que han circulado sobre Bill y que él era gay. Sin embargo, el grupo va ha subastar un premio que recibió el pasado mes de octubre para apoyar a los países de África las mujeres que huyeron de la guerra.

Bill Kaulitz toca el violín en el nuevo disco de Tokio Hotel

El cantante aprendió a tocar el instrumento en el colegio.

Los componentes de Tokio Hotel quieren sorprender a sus fans y preparan un disco repleto de detalles originales. El sucesor de Scream, que previsiblemente estará listo en primavera, incluirá un tema en el que el cantante y líder de la banda alemana tocará ... ¡el violín!

Al parecer, tal y como publica Saratoga.com, en una reciente entrevista televisiva, Bill desveló: "Sí, aprendí violín en el colegio. No fue algo que yo escogiera, era obligatorio en el curso de música. Pensé que en una canción triste que compuse, podría tocar con el violín algunas partes. Pero, por supuesto, continuaré cantando"

Y el líder de Tokio Hotel continúa: "No hemos elegido todavía el primer single, pero ¡no me veo tocando el violín en medio de un vídeo o en el escenario. En la canción, soy yo quien ha grabado el fragmento, pero en el escenario tendremos una orquesta que nos acompañará. Y que los fans no se preocupen, solo tendremos orquesta en esta canción".

En la entrevista, Bill no especifica el título de la canción. Tampoco se menciona el título del nuevo álbum.

(Aunque haya salido en los40.com, no tiene porque ser verdad, aviso tan solo es un rumor, hasta que no sea demostrado lo contrario ;D )

Los tíos más hot de ahora - Top 10

#5 Bill Kaulitz
El marginal.

El cantante de Tokio Hotel tiene sólo 18 (19..u.u)años y ya es una estrella. Es un ángel de rostro y tiene una mirada del infierno! Y aunque Bill Kaulitz tiene un hermano gemelo, Tom, que tiene su propia personalidad y es verdaderamente único. Se venera el alma de los artistas, reales y sensibles. Él escribe canciones, que se pueden identificar fácilmente. Sin embargo, tiene todos los motivos para ser feliz! Se dio cuenta de su sueño de ser un músico a la edad de 15 años, ahora que ha tenido éxito en toda Europa y el álbum de Tokio Hotel en Inglés es un éxito aquí. Nos traslademos para ver el espectáculo del grupo el pasado verano en el Festival Internacional de montgolfières de Saint-Jean-sur- Richelieu, y podemos decir que no fue una decepción!



Muy cerca de sus emociones, Bill es más discreto que su hermano. A menudo prefiere la soledad en la vida de la estrella. Mientras todas las chicas sueñan para acompañarlo, él optó por esperar a que el gran amor. Dijo que no han besado a una chica desde tres años!Cuan en las giras se siente solo, Bill escucha música, y por supuesto, él escribe canciones. Tokio Hotel ha pasado el último mes de viajes por América del Norte, pero el grupo también pasó un tiempo considerable en el estudio. Su siguiente álbum, que se registró de manera simultánea en Inglés y alemán, estará a la venta muy pronto.

Proximamente Nuevo Single!

En el buletin de MySpace de Tokio Hotel, han puesto que próximamente se pondrá la información sobre el nuevo singel! Así que solo nos queda esperar! :D

Note from MySpace:
On a side note, information about Tokio Hotel's next single will be posted up soon, so keep checking back regularly for the scoop!

Tokio Hotel: Tom en urgencias por una infección sexual?

Los misterios que envuelven las vidas privadas de las estrellas Tokio Hotel. Hemos recibido una noticia exclusiva que nos ha dado con urgencía una fan del grupo, que parece bien informada.




Dice que Tom Kaulitz el gutarrista de Tokio Hotel el pasado 10 de febrero, fue ingresado en el hospital de Hamburgo (Albertinen-Krankenhaus) a cause de dolores en el bajo vientre.




La prima de esta chica que estudia medicina en Hamburgo, y que esta en ese mismo hospital, dijo que Tom sufrió un herpes genital, una infección sexual contagiosa. Los medicos le dieron el tratamiento adecuado.




Pero esta no fue el unica sorpresa, cuando vio que en la ficha su nombre verdadero es Thomas Kaulitz, es decir el nombre oficial de Tom Kaulitz!


Esta información no es oficial!


Source


Translation by http://www.tokiohoteleurope.tk

Article - Privatu (Traducción)

Los gemelos Bill y Tom cantan desde los 9 años. Desde entonces están enamorados de la música y la banda, que está creada por ellos y es una de las más populares bandas del mundo. Crecidos sin padre, pero sintiendo un sincero amore hacia el padrastro, los gemelos Kaulitz se hacen más felizes que los demás. "No podemos estar el uno sin el otro por mucho tiempo. Aunque la diferencia en nuestra forma de hablar, mirada, hemos añadido otro, un solo hombre. Se que Bill está pensando, y él sabe lo que estoy sintiendo "- habla sobre sus relaciónes de hermandad Tom. La mayor diferencia entre los hermanos es la opinion sobre las chicas y el amor. 10 minutos más joven Bill, cree en el amor eterno y lo está esperando, Tom necesita muchas aventuras de una noche. "En todas partes, donde hemos actuado tuve sexo" - dice Tom.



Traducción by: http://www.tokiohoteleruope.tk

Fräulein Wunder sobre Tokio Hotel

[...] Chanty: Muchas bandas alemanas siempre han sido comparadas con Tokio Hotel, con estilos diferentes, pero a la vez con carreras y progresiones similares.


¿Y qué piensan sobre Tokio Hotel?

Chanty: Si alguna vez tendremos el éxito de Tokio Hotel - estaríamos realmente orgullosas sobre ello. Si vamos a estar listas. Esto merece respeto.

Steffi: Yo tengo mucho respeto por ellos. Todos hemos empezado a los 14-18 años, pero en su caso, por supuesto, tenían más pressión. Para ellos todo es como antes: como en los 14, y hoy siguen siendo ellos mismos, ellos son músicos, y vienen a su manera. Si la gente confia en nosotras igual que a ellos, los tomaremos como un gran complemento. [...]



Thanks to Heilig
Traducción: http://www.tokiohoteleurope.tk

Tokio Hotel: Nuevo disco casi terminado

Los fans de la banda alemana "Tokio Hotel" tienen toda la razón para sonreir. Porque "Tokio Hotel" trendrán su álbum brevemente en el mercado. En el álbum actual, el manager David Jost sabe que los fans lo podrán tener a finales de mayo o principios de junio. No obstante, Jost dijo que el lanzamineto depende de las ideas de Bill Kaulitz.En el caso de que Bill no ha tuviera nuevas ideas, en aproximadamente 6 semanas se terminarán las grabaciones. Básicamente Jost dijo además que el nuevo álbum ya está terminado, pero Bill y Tom Kaulitz tienen dos nuevas canciones escritas y en su estudio en Berlín ya las han registrado. Sin embargo, estará listo para que coincida con el nuevo álbum de "Tokio Hotel", en Los Ángeles.

Suosikki #2 (Finland)

7 x Kaulitz Brothers!

1) Tokio Hotel's singer Bill and the guitarist Tom are identical twins.
2) The twins are born on 1 September 1989. Tom was born first and Bill came to the world 10 minutes later.
3) The most important persons in Toms life is his mom and his little brother Bill.
4) Even though they are twins, their musictaste are very different. Tom likes hiphop and rap and Bill are more a fan of rock.
5) The brothers have almost the same height. Bills height is 183 cm, Tom is 2 cm shorter.
6) Bill and Tom got a dog called Scotty.
7) Both think that performing is the best thing with the band. Bill likes when he gets to sing a whole new song live.
___________________________________________________

7 x hermanos Kaulitz!

1)El cantante de TH Bill y el guitarrista Tom son gemelos identicos.
2)Los gemelos nacieron el 1 de sept. de 1989. Tom nacio antes que Bill,Bill vino al mundo 10 minutos despues-
3)Las personas mas importantes para Tom en este mundo son su Madre y su hermano pequeño Bill.
4)A pesar de que son gemelos, sus gustos musicales son muy diferentes. Tom le gusta el hiphop y el rap y Bill es más un fan del rock.
5)Los hermanos tienen casi la misma altura,Bill es 183 cm y Tom 2 cm menos.
6)Bill y Tom tienen un perro llamado Scotty.
7)Los dos piensan que las performances son la mejor cosa del grupo. A Bill le gusta cuando ira a cantar una nueva cancion en vivo.


Translation by Natasha: Tokio Hotel Europe

Tokio Hotel: Nuevo álbum a finales de Mayo

Una web de Francia (no oficial) la semana pasada informaba que el nuevo álbum de Tokio Hotel vendria con un poco de retraso a finales de Abril.

Ahora hay una nueva aclaración sobre la fecha en que se publicará .

El explorador de la banda, productor y director David Jost dijo, por lo tanto, la agencia de noticias AP en Hamburgo: "Bill si no tiene más ideas, entonces cerrararemos la producción del album en las próximos seis semanas."

Según la agencia, el mensaje fue originalmente anunciado el álbum para la primavera y ahora aparecerá a finales de mayo o principios de Junio.

En realidad, el proceso de escribir canciones ya ha sido finalizado, dijo David Jost, pero luego estuvieron Bill y Tom en casa la semana pasada en Berlín, escribieron dos canciones y se registrarón, todo el equipo esta convencido de que todavía están en el álbum .

El nuevo álbum de "Tokio Hotel" se publicará a principios de junio

Hamburgo (AP) El nuevo álbum de "Tokio Hotel" se espera para finales de mayo o principios de junio en el mercado. "Si Bill todavía no tiene más ideas para canciones, entonces cerraremos la producción, esperaremos las próximas seis semanas o menos", dijo el productor David Jost a la agencia de noticias AP. El escribir canciones ya se ha hecho realidad: "Pero ahora, Bill y Tom de nuevo la semana pasada escribieron dos canciones".

En su pequeña casa de estudio en su apartamento de Berlín estuvieron el cantante Bill Kaulitz y su hermano gemelo Tom, haciendo sus propias demostraciones de las canciones y las enviaron a Los Angeles, donde actualmente el álbum se está haciendo. Están satisfechos cada día que están en casa en Alemania,dijo el director de los hermanos Kaulitz, con el título "Durch den Monsun"ahora se sabe que es más exitosa banda de rock alemán.

Así fueron las piezas en una conferencia de tres horas de vídeo se han revisado, y Bill lo hizo en un estudio de Hamburgo. Sobre RDSI fueron grabados en Los Ángeles, como dice Jost.

Bill Kaulitz, la chica fea!

Aterradora información ...

Kotek informó recientemente de que algunas revistas han encontrado a Tokio Hotel y Jonas Brothers como las peores bandas de la historia de la musica. Miles de fans estaban en shock y no podían entender la decisión.

Mientras tanto, se puso de manifiesto una información aun más chocante. La revista británica FHM organizó un ranking de las muejeres menos atractivas del mundo. Gran conmoción planteó el hecho de que en la elite 30-anuncio fue el chico guapo Bill Kaulitz.

Las fans de Tokio Hotel creen que este es el único medio de publicidad para la revista, que recoge todas las formas de obtener lectores. Recordar que la belleza de Bill Kaulitz es una de las principales preocupaciones de este mundo. Todos son muy conscientes de que es una estrella joven y que aparece en miles de carteles.

Bill Kaulitz es una chica fea- ¿Que piensas al respecto?

Bill Kaulitz on Indian T.V Show

Entrevista a tokio hotel

Una famosa revista canadiense realizó recientemente una divertida entrevista a Tokio Hotel. Aquí tenéis algunas de las preguntas más interesantes.

¿Qué es lo más divertido que habéis leído en un cartel de vuestras fans?
Bill: He recibido una oferta de matrimonio. Hubo también una fan de Chicago que le pidió a Tom que le firmara un autógrafo diciendo: 'Para la mujer de mis sueños'. Ella le dijo: 'No lo sabes aún, pero, yo soy la mujer de tus sueños'. Fue muy divertido.

¿Interpretáis canciones de otros artistas en vuestros conciertos?
Bill: No, siempre tocamos nuestra propia música, incluso cuando empezamos. Yo solía escribir las letras y Tom tocaba la guitarra.

¿Os gustaría grabar una canción con otro artista?
Tom: Nos concentramos en nuestro próximo álbum en alemán que también vamos a hacer en Inglés. Quizás incluirá algo con otros artistas, pero nada esta confirmado.

¿Cómo escogéis la ropa para los conciertos?
Bill: Siempre tengo 10 bolsas de ropa conmigo por lo que es difícil elegir. Normalmente elijo una y siempre llevo la misma ropa.

¿Qué es lo que echáis más de menos de casa?
Tom: Mi camita.
Georg: ¡El papel higiénico!

Pack de belleza disponible en España

El pack de belleza ya es disponible en España! Ir a El Corte Inglés y preguntad por él. Cuesta alrededor de 18 euros. Es bastante pequeño como podéis ver. Lleva una goma de pelo, un espejo y un neceser de Tokio Hotel. Este pack es concretamente del El Corte Inglés de Barcelona, del Portal del Ángel. Ahí lo podeis encontrar seguros ya que yo misma lo he comprobado!

Bill tiene una sorpresa para el nuevo álbum

Ni el álbum Inglés “Scream ni acompañarlos en su vuelta al mundo en el DVD ‘Caught On Camera’, aclama el deseo de sus fans. Hace más de dos años que que sus fans esperan la salida del nuevo album de Tokio Hotel. Un trabajo original, que suena como un regreso a sus origenes. Y poco a poco la información va saliendo con cuenta gotas. ¡La tensión aumenta!
Bill Kaulitz, además de cantar como siempre, tocará un instrumento en particular en el nuevo álbum? Es algo más que un rumor, es una información que nos envió un fan, que desea permanecer en el anonimato, pero que conoce bien a los muchachos de Magdeburg.
Y nuestro particular detective privado dice: “Tokio Hotel reserva una gran sorpresa para sus fans de todo el mundo! En su próximo álbum, habrá una canción (de la cual no se sabe el nombre) con violines!
Y es que Bill lo toca! Había escondido que sabia tocar este instrumento desde que estaba en el colegio. En cuanto a Tom, Georg y Gustav, seguirán tocando sus respectivos instrumententos.
En una reciente entrevista para la Tokio Hotel TV, Bill reveló: “Sí, aprendí a tocar el violín en el colegio. No lo elegí, me lo impusieron en la clase de música. Yo pensé, que podia tocarlo para una triste canción que escribí. Pero por supuesto, voy a seguir cantando”.
Y el líder del grupo sigue: “Todavía no hemos elegido nuestro primer single, pero no me veo a mí mismo tocando el violín en medio del escenario! . Lo he grabado para la canción, pero habrá una orquesta que nos acompañará en los conciertos. Pero que los fans no se preocupen, sólo nos acompañará para esa canción .”
En esta entrevista, el cantante de Tokio Hotel no especifica el título de esta famosa canción o nombre del álbum tan deseado por miles de fans.

Scene Hairstyle for Boys in 2009

Many people are trying to find out on the Internet how to copy scene hairstyles for boys in 2009. Although the Internet is a like, a mine of informations but getting the right information is the most important factor especially when it comes to scene haircuts and scene hairstyles. Browse through at least couple of websites to see hundreds of pictures of scene hairstyles before attempting to style your hair in the same way as scene boys hairstyles.

Scene hairstyles for boys in 2009 could include a diverse variety of hairstyles from old school to new school. Besides, there are tons of ways and methods to sport scene hairstyles. Classic greasy punk look is one of the trendiest look, which can be worn in different variations. Check out the pictures of Peter Wentz with short and spiky hair displaying emo scene hairstyle. You might as well get your scene hairstyle inspired by Brendon Urie at Disco who sports scene hairstyle with few twists and added touches.
__________________________________________________

Muchas personas están tratando de averiguar en Internet cómo copiar la escena de peinados para los chicos en 2009. Si bien, el Internet es como una, una mina de información, pero obtener el derecho de información es el factor más importante sobre todo cuando se trata de la escena de los cortes de pelo y peinados. Navegar a través de al menos dos sitios web para ver cientos de fotos de peinados antes de intentar llevar su cabello al estilo de la misma manera que los chicos peinados.

Peinados para los chicos en 2009 podría incluir una gran variedad de peinados de la vieja escuela a la nueva escuela. Además, hay toneladas de formas y métodos para el los peinados. Punk clásico, lo que puede ser usado en diferentes formas. Echa un vistazo a las fotos de Peter Wentz, con el pelo corto y los espigados muestran una escena emo.

asesinada una xica x ser fan de tokio hotel??

tn.nova.cz cuenta que: una niña rusa llamada Karin ha sido asesinada por dos niños de 12 años de edad. La han ahogado y luego se comieron una parte, el resto del cuerpo lo arrojaron a las alcantarillas.
Los asesinos son Jurij M. y Maxim G., que mataron a la niña el 20 de enero. Su cuerpo fue encontrado el 31 de enero.
¿Qué tiene que ver con TH? La han matado porque ella era amante del estilo EMO y era fan de "grupo de chicos jóvenes de la música" todo el mundo sabe que es, probablemente, Tokio Hotel. Uno de ellos asesinos los odiaba así que la mataron.

Fiesta para fans en Moscú

10musica.com: Un de cuarteto cinco estrellas

Mientras preparan su nuevo disco, te contamos la historia de la nueva sensación de la música teen que viene de Alemania. Conocela en esta nota.

Aunque sean la banda joven más exitosa del momento, la historia de Tokio Hotel se remonta a mediados de los noventa, cuando el padrastro de los gemelos Tom y Bill Kaulitz, los insita a interesarse por algún instrumento. Desde aquellos días, estos adolescentes de Magdeburgo (localidad alemana a la orilla del río Elba) supieron que su norte estaría por el lado de la música. Así, cuando apenas habían terminado sus estudios primarios, Tom y Bill agarraron un par de teclados y realizaron una presentación frente a sus compañeros de curso. Aquella performance fue observada por Gustav Schäfer y Georg Listing, dos chicos de su edad que enseguida decidieron unirse al proyecto de los hermanos.

De esta comunión nacería Devilish, banda con la cual Tom, Bill, Gustav y Georg, harían sus primeras armas y consolidarían, a base de ensayos y shows, su personalidad artística. Luego de mucho batallar, finalmente en el 2003 la discográfica Sony Music posa sus ojos en el cuarteto, pero existía un solo inconveniente: el nombre. Es allí cuando los chicos deciden adoptar el apodo de Tokio Hotel, con el que finalmente se consagrarían. Siguiendo la línea musical de un pop-rock elaborado, que mezclaba influencias de Placebo y Muse con los ritmos marciales que siempre caracterizaron a la música alemana, el grupo fue delineando un estilo muy definido. En dicho punto, también tuvo mucho que ver su imagen, en donde mezclaban las tendencias góticas y street con singular originalidad.


Entonces, con su perfil bien definido, Tokio Hotel ingresa a los estudios de grabación y se pone a las órdenes de Peter Hoffman, un productor artístico que ya había ofrecido sus servicios a varios artistas norteamericanos. Sin embargo, el resultado final no convence a la discográfica, dejando al grupo a la deriva y sin contrato. “Para que durante mucho tiempo el grupo exista, Gustav, Georg, Tom y yo nos hemos hecho solos sobre el escenario y hemos fabricado nuestros propios Cd’s y sus tapas. No quiero que de repente alguien venga y diga: Ahora este es nuestro grupo, estas bajo contrato y tenes que hacer todo lo que nosotros decimos”, declaró Bill hace algunos años.

A pesar del revés, el cuarteto no bajó los brazos y una temporada más tarde tenía un nuevo contrato, pero esta vez con Universal Music. Bajo esta etiqueta, Tokio Hotel publica finalmente su opera prima bajo el título de Schrei: So Laut Du Kannst (algo así como “Grita: tan alto como puedas”). El single que antecedió al lanzamiento, “Durch den Monsun”, llegó enseguida al número uno de los charts teutones y ofició de plataforma para su expansión internacional. Algo que lograron definitivamente con su segundo álbum Zimmer 483 (2006), el cual aterrizó en mercados insospechados como el español.

Así, la línea ascendente que insinuaba la banda llegaría a su punto máximo en junio del 2007. Por esos días, llega Scream a las bateas de toda Europa y los Estados Unidos. El tercer disco está cantado íntegramente en inglés y se convierte en la tarjeta de presentación de Tokio Hotel en todo el planeta. Convertidos en íconos de la generación Emo, consiguen una repercusión inédita y, hoy por hoy, son un emblema de la música adolescente.

Tokio Hotel : une année 2009 chargée

L'année dernière, Les Tokio Hotel ont été propulsés au sommet de la gloire, mais vont-ils tenir le choc en 2009 ?

Le programme s'annonce chargé pour nos quatre chouchous. Car après l'immense succès des albums Schrei et Zimmer 483, les Tokio Hotel nous préparent de belles surprises pour la sortie de leur prochain disque...

Désormais, de nouvelles sonorités musicales comme le hip-hop, la dance et la pop trouveront leur place dans l'univers glam-rock du groupe. Et des duos-surprises seront regalement au programme.

Un vent de revolution devrait donc souffler sur la musique de Bill, Tom, Gustav et Georg.

On peut même penser que ce n'est pas un hasard s'ils ont choisi d'intituler leur prochain album Reset, qui signifie en français "redémarrage".

Suite aux rumeurs, lancées en Allemagne, les accusant de chanter en play-back pendant leurs concerts, les jeunes prodiges cherchent peut-etre à faire évoluer leur image.

Ce qui est certain, c'est qu'après avoir séduit l'Europe et mis un pied aux Etats-Unis, les Tokio Hotel ont comme projet, cette année, de conquérir le Japon !

___________________________________________

El año pasado, Tokio Hotel se impulsón a la cumbre de la gloria, pero que poseera el "choque" en 2009?

El programa promete ser responsables de nuestros cuatro favoritos. Tras el enorme éxito del álbum Schrei y Zimmer 483, Tokio Hotel nos prepara sorpresas agradables para el lanzamiento de su próximo disco ...

Ahora, los nuevos sonidos musicales como el hip-hop, la danza y la música pop se encuentra su lugar en el universo del grupo de glam-rock. Duetos sorpresa y se deleitarán con el programa.

Un viento de la revolución le da un giro a la música de Bill, Tom, Gustav y Georg.

Se puede pensar que esto no es una casualidad, si el nombre que eligieron para su próximo álbum es 'Reset' , que significa "Reiniciar".

Tras los rumores, que se iniciarón en Alemania, acusándolos de cantar en play-back en sus conciertos, los jóvenes prodigios pueden estan buscando cosas para cambiar su imagen.

Lo cierto es que después del exito en Europa y poner un pie en los EE.UU., Tokio Hotel tiene un proyecto para este año la conquista de Japón!

Tokio Hotel ultima el que será su gran año

Tokio Hotel se encuentran ante el reto de sus vidas en este recien empezado 2009. Con dos álbumes en el mercado en su lengua materna y uno en inglés en el que versionaron sus mejores temas para poner la primera patita en tierras americanas, el nuevo trabajo se nos antoja definitivo a la hora de poder enjuiciar con cierto rigor que camino va a tomar el devenir de las vidas de los germanos. Pocos grupos actuales , por no decir ninguno, han tenido un inicio de carrera tan fulgurante como ellos. Deberíamos remontarnos a hace algunos años para encontrarnos con fenómenos parecidos. Huelga decir, que hablamos de bandas que hoy por hoy juegan en la Liga de los grandes estadios, meta a la que el Management de Tokio Hotel quiere llegar a medio corto plazo.

Por lo pronto, quedan pocos días para poder disponer del primer tema adelanto que servirá de promoción de los nuevos Tokio Hotel 2009. El grupo evoluciona. La voz del cantante es cada vez más voz y se aleja de forma definitiva del tono adolescente. Las ambiciones son mucho mayores y también los son las responsabilidades. En el nuevo nuevo disco el grupo tiene que dar un paso hacia adelante sin olvidarse del pasado pero siendo conscientes que se juegan el futuro. Suena algo fuerte, pero hablamos de evolución o muerte.

Las interminables sesiones promocionales de los últimos tiempos se verán drásticamente reducidas en detrimento de un mayor número de conciertos. Allí donde se vendan álbumes de Tokio Hotel, la banda va a tocar para recompensar a los Fans. Los mercados que están a medio conquistar, vease el americano, se intentarán acabar de convencer. Grandísima labor la del Management que, pese a no ser santos de nuestra devoción en muchas de sus acciones, reconocemos que no dejan ningún cabo por atar, teniéndo absolutamente todo bajo control las 24 horas del día. Made In Germany 100%.

Casi de forma paralela a la salida del primer single, se darán a conocer las fechas de previstas para el nuevo Tour. La espera se hace eterna y para ir calmando la sed, os podéis descargar desde aquí el audio en alta calidad del concierto que el grupo dió en la sala Avalon de Hollywood a su paso por los USA.
Source

Tokio Hotel prepara su nuevo disco

Ya está. Lo sabemos. El hiperexitoso "Scream", que lanzó a la fama a los chicos de Magdeburg para convertirlos en estrellitas, rockear los Premios MTV 08, hacer tonelada de hits y hacer que las chicas griten, tiene sucesor y está en pleno tratamiento.

Los productores a cargo son los Matrix, o Scott Spock y Lauren Christy, magos pop que ya trabajaron con Katy Perry, Avril Lavigne y Korn. El dúo confirma que los Tokio Hotel ya grabaron pistas en dos estudios de Los Angeles, y que el nuevo álbum, sin título, pero que se espera (no es oficial todavía, pero suena bastante firme) para mediados de este 2009, y según Spock: "Los TH son una banda real, Bill puede cantar realmente, pueden escribir y tocar, saben lo que son y lo que quieren, están reviviendo la imagen del rockstar, evolucionaron muchísimo, son una banda increíble a nivel visual y realmente oscura, consiguieron el lado oscuro de la canción pop. En diez años vamos a decir lo genial que fue trabajar con estos chicos."

Y ahora, habla Bill Kaulitz: "Haber parado un tiempo para escribir fue muy necesario, y es un período muy creativo para nosotros. En el disco hay nuevas influencias, y refleja nuestro ánimo, nuestros nuevos deseos y esperanzas."

Ya lo saben. Esperen gritando.

Canadá: Cool Mag

We met the brothers Bill and Tom Kaulitz and Gustav Schäfer and Georg Listing, of Tokio Hotel to share their secrets on tour.

Hello, guys!Tell us what’s a typical day on the road .
Bill: We wake up around seven on the bus. When we get to the hotel I immediately go to my room and eat breakfast. I take a shower and change clothes. Then we all go the show venue for the soundcheck and interviews. After the show, we go back to the hotel, we pack and on the bus again to another city.

It is hard to sleep on the bus?
Georg: Yes, because we have to turn off the A/C. It gets very hot inside.

Which one of you snores?
Bill: Nobody... maybe Gustav!


Do you have a ritaul before your shows?
Bill: Half an hour before the show we get together in the green room. We’re very nervous.

What is the best way for fans to get your attention during a show?
Tom:I like when they have giant banners with cool sentences.

What is the funniest thing you ever read on a banner?
Bill:I received a marriage offer. There’s also a fan from Chicago who asked Tom to sign an autograph saying:”For the woman of my dreams”. She told him:”You don’t know yet but i’m the woman of your dreams”. It was very funny.

What is the best concert you attended?
Bill: I think it was the first i went to, it was Nena, a German singer*. It was the best show i ever seen! (translator note: This part is funny because in French the german singer part is written like Nena was a male! lolz)
Tom:For Georg, it would be without doubt David Hasselhoff!!! [Laughs]
Georg: Probably. Some of his shoes are really good. I like his dance moves more than his voice

Are you really fans of David Hasselhoff?
Georg: yes!
Tom: Not us, only Georg for real.

Did you have the pleasure to meet him?
Georg: not yet.
Tom: We hope that the opportunity will come.

And you Gustav, your favorite concert?
Gustav: I would say Metallica in 2006. The band played all their oldest songs and those more recent too. It was awesome!
Tom: I listen to a lot of German hip hop so you wouldn’t know about the artists.

Do you have fans from here who tried to write in German on their banners?
Bill: yes and sometimes, they speak it. Some sing Monsoon in German during our concerts. It’s really cool.

Do you do cover songs in you shows?
Bill: Non, we always play our own music, even when we started. I used to write the lyrics and Tom played guitar.

Would you like to record a song with another artist?
Tom: We are concentrating on our next album in German that we will also do in English. Maybe we will include some artists but nothing’s confirmed.

If you could chose anyone, who would you choose?
Bill: It’s a dream to tour with the Rolling Stones
Tom: For me, it would be with Aerosmith

How do you keep your energy on tour?
Bill: We’re always sleeping ou we watch DVDs...
Energy drinks help us too.

How do you pick up your concert outfits?
Bill: I always have 10 bags of clothes with me so it’s hard to choose. I usually pick up whatever’s on the top so i’m always wearing the same clothes.
Georg: And then the week after he turns his bag upside down and picks whatever’s on the top.

What do you miss the most from home?
Tom: my bed.
Georg: toilet paper!

They don’t provide you with toilet paper?
All: Yes they do!
Georg: But it is not the same thing.
Tom: In Germany, our toilet paper is very soft . Here in America you only have one ply when back home we have 10 or 20. It’s impossible to find here! ___________________________________________________
Nos reunimos con los hermanos Bill y Tom Kaulitz, Gustav Schäfer y Georg Listang, de Tokio Hotel para compartir los secretos de su gira.

Hola, chicos! Cuéntennos,COmo es un dia tipico en el camino?
Bill: Nos despertamos en torno a las siete en el autobús. Al llegar al hotel inmediatamente vamos a nuestras habitaciones y desayunamos.Nos hacemos una ducha
y nos cambiamos de
ropa.
Luego vamos a la prueba de sonido y a las entrevistas. Después del espectáculo, volvemos al hotel,
a empacar y volver en el autobús para ir a otra ciudad.

Es difícil dormir en el autobús?
Georg: Sí, porque tenemos que apagar el Aire Acondicionado (A/C) Se pone muy caliente el interior.

¿Tienen algun Rito antes de los conciertos?
Bill: Media hora antes del concierto nos juntamos en la sala verde(??). Estamos muy nerviosos.

En que modo los fans capturan su atencion en los conciertos?
Tom:Adoro cuando tienen pancartas enormes con frases geniales!

Cual fue la cosa mas divertida que alguno de ustedes leyo en una pancarta?
Bill:He recibido una oferta de matrimonio. Hay tambien una fan en Chicago que pidio a Tom firmar un autografo que dice: "Para la mujer de mis sueños" Ella
le dijo: "Usted no lo sabe aun,pero soy la mujer de sus sueños" Fue muy gracioso!

¿Cuál es el mejor concierto al que asistió alguno de ustedes?
Bill: Creo que fue el primero que fui,Era Nena, una cantante alemana *. Es el mejor espectáculo que he visto! (*Nota del traductor:
Esta parte es divertida porque en francés el cantante alemán se escribe como parte Nena era un varón! lolz)
Tom: Para Georg, sería sin duda David Hasselhoff! [Risas]
Georg: Probablemente. Algunos de sus zapatos son muy buenos. Me gustan sus movimientos de baile más que su voz.

Son de verdad fans de David Hasselhoff?
Georg:SI!
Tom:No,nosotros no,solo Georg realmente.

Tuviste el placer de conocerlo?
Georg:Todavia no.
Tom:Algun dia llegara esa oportunidad!

Gustav y usted, su concierto favorito?
Gustav: Yo diría Metallica en 2006. La banda tocó todas sus canciones más antiguas y las más recientes también. Fue impresionante!
Tom: yo escucho mucho hip-hop alemán por lo que no saben acerca de los artistas.

¿Tienes fans de aquí que trataron de escribir en alemán en sus banderas?
Bill: sí y, a veces, que lo hablan. Algunos cantan Monsun en alemán durante nuestros conciertos. Es realmente genial.

Ustedes copian canciones?
Bill:No,siempre hacemos nuestra musica desde que empezamos.Yo solia escribir la letra y Tom tocaba la guitarra.

¿Le gustaría grabar una canción con otro artista?
Tom: Nos concentramos en nuestro próximo álbum en alemán que también vamos a hacer en Inglés. Tal vez incluirá algunos de los artistas, pero nada confirmado.

A quien escogerian si puedieran?
Bill:Seria un sueño una gira con los Rolling Stones.
Tom:Para mi los Aerosmith.

Como mantienen su energia cuando estan de gira?
Bill:Siempre estamos durmiendo o viendo DVDs... Las bebidas energeticas nos ayudan Demasiado.


COmo escogen su ropa para el show?
Bill:Siempre tengo 10 bolsas conmigo de camisetas,asique se hace dificil de escoger.Normalmente me pongo cualquier cosa para arriba,
por eso estoy siempre usando la misma ropa.
Georg:Entonces la semana despues cuando su bolsa esta dada vuelta,agarra sea lo que sea este por arriba.(??)

Cual es la cosa que mas extrañan de su casa?
Tom:Mi cama.
Georg:EL PAPEL HIGIENICO!(Lol)

Porque,no les dan papel higienico?
Todos:Si lo hacen!
Georg:Pero no es la misma cosa.
Tom:En alemania el papel higienico es muy suave.Ademas aqui tienen solo de una capa,en alemania tienen como 10 o 20,aqui es imposible de encontrar!
Translation by Natasha: Tokio Hotel Europe

Nuevo album en Abril!!

New Album in April

It says that the album will be released around end of April but a single should be available on March.
It's a very important album for the future of the band.Then some stupid stuff and lastly that it will prove if they are here to stay.

Also the Jonas Brothers are interviewed and they are asked about TH.
Nick says that they had heard of them but not of their music and after meeting them they listened to their songs and loved them.They became quickly their favourite band
Kevin says that ,on a personal level, TH made a very good impression on them.They are very nice and don't seem like the type of people who would become stuck-up because of their success.They are very simple and it's great considering how successful they are in Europe.

______________________

Nuevo album en Abril

Dice que el nuevo album saldra hacia el final de abril pero una cancion podra ser encontrado en marzo.
Es muy improtante el album para el futiro del grupo. A continuacion, muchas tonterias,y por ultimo, que hay que provar si van a estar aqui.
Tambien los Jonas Brothers fueron entrevistados y les preguntaron sobre TH.
Nick dice que habían oído hablar de ellos pero no de su música y después de una reunion,escucho su musica,y enseguida le encanto.
Kevin dice que rapidamente se convirtio en su grupo favorito. En un nivel personal, TH dio una muy buena impresion sobre ellos.
Ellos son muy lindos y no parecen ese tipo de persona a la que el suceso les da a la cabeza.
Son muy simples y es genial considerando el suceso que tienen en europa!


Translation by Natasha: Tokio Hotel Europe

Most Successful teenie-bands! - 30.01.09

Tokio Hotel - From Magdeburg to MTV International. The boys around Bill Kaulitz were just crowned as best youth group at Music Video Awards.

Bill: ‘We are damn nervous! I mean, that’s VMA’s. We are a german band and we never thought we ever would stand on this carpet in front of this wall!’
Transsexual man: ‘Of course my favourite teenie band is transsexual revue Tokio Hotel, I just think they are absolutely wicked. Bill’s fantastic. She looks a bit like a gay porcupine, but they are doing a good job. And they are world-famous! They are transporting our music out into the entire world. That’s wicked, isn’t it?’

The twin brothers Bill and Tom from Magdeburg are only nineteen years old, but they started practising short time after the turn of the millennium. As Bill was thirteen he compete for the casting show “Star Search”. There he already attracted attention more for his look.
Bill: ‘I didn’t like all of my t-shirts so I simply cutted them and finally they looked nice!’

It’s not because of their jeans. Their breakdown was celebrated 2005 with their first hit “Durch den Monsun” (Monsoon).

Tom: ‘Then there was our first tour and all of a sudden you’ve got a crew, which cares for all things. You’ve god a light man, a mixer, you’ve got backliner and fifty other guys, who are doing anything for you and loads of guitars and i think it’s such a wicked experience for a band, especially on their first tour.’

One year later Bill got new, longer hair and his fans are thrilled.

Woman: ‘The secret of Tokio Hotel is Bill, that’s clear. Without Bill there would be not only no band, there would even be no success. His success is, that he’s absolutely unique, he’s something speacial.’

2008 is the year of Tokio Hotel. Fans are screaming. Intercontinental from France to America.

Collien Fernandéz: ‘I think, they won’t be present here in our pretty country for the next time, but they sniffed international air. Now they are something better. I would be very surprised when they played at some village celebrations again.’

Man: ‘We will see that the success of all teenie bands will be there for a long time when the music is good, when they can do something. Tokio Hotel can do something. They are always getting better. They are already really good stage hogs, who know how to act with publicity.’
________________________________________________

Tokio Hotel - De Magdeburgo a MTV Internacional. Los chicos de Bill Kaulitz fueron coronados como el "Mejor grupo de jóvenes" en los Music Video Awards.

Bill: "Estamos nerviosos ! Quiero decir, por los VMA's. Somos una banda de alemana y nunca pensé que nunca se fueramos a estar en esta alfombra delante de este muro! "
Transexual hombre: «Por supuesto, mi joven banda favorita es transexual cabaret(?) Tokio Hotel, sólo pienso que son absolutamente malvados. Bill es fantástico. Se ve un poco como un puercoespín gay, pero están haciendo un buen trabajo. Y son de fama mundial! Ellos son el transporte de nuestra música a cabo en todo el mundo. Eso no es malo, ¿no? "

Los hermanos gemelos Bill y Tom de Magdeburgo tienen sólo diecinueve años, pero comenzó poco tiempo después de practicar el cambio de milenio. Como Bill tenía trece compitió en el casting show "Star Search". Allí ya llamó la atención más por su mirada.
Bill: "A mí no me gustaban todas mis camisetas, así que simplemente las cortaba y, por último, que parecía bien!"

No fue debido a sus pantalones vaqueros. Su desglose se celebró en 2005 con su primer hit, "Durch den Monsun" (Monsoon).

Tom: «Luego fue nuestra primera gira y de repente tuvimos una banda, que se preocupa por todas las cosas. Dios que haya un hombre de luz, una mesa de mezclas, que tenga cincuenta backliner y otros muchachos, que están haciendo algo para ti y un montón de guitarras y creo que es tan malo para una experiencia de banda, especialmente en su primera gira ».

Un año más tarde Bill se dejó, el pelo largo y sus fans están encantados.

Mujer: "El secreto de Tokio Hotel es Bill, eso esta claro. Sin Bill no sólo no habría banda, incluso no tendrian ningún éxito. Su éxito absolutamente único, es algo especial ».

2008 es el año de Tokio Hotel. Las fans estuvieron gritando. Intercontinental de Francia a América.

Collien Fernández: "Creo, que no estarán aquí presentes en nuestro bonito país, para el proximo tiempo, pero ellos tienen un aire internacional. Ahora ellos estan algo mejor. Estaré muy sorprendida cuando actuen en aquí otra vez.
Hombre: "Vamos a ver que el éxito de todas las bandas jovenes estará allí por mucho tiempo cuando la música es buena, cuando pueden hacer algo. Tokio Hotel puede hacer algo. Ellos siempre están mejorando. Ya están en una etapa muy buena, que saben cómo actuar con la publicidad. "

Bill shows his new mega-tattoo

Four hours was the necessary time to the lead singer of Tokio Hotel make a new mark forever on his body! Bill admit that it hurted, but he also says that the "sacrifice" was for a good reason...

It costed some 800 euros and... some pain. Well, it wasn't just some pain, it was really too much pain. "Why should I say no?", said Bill with a smile. Uff, we were horrified just to think... four hours there sufferign with little needle's minceds. But what matters is that Bill were satisfied with the final result. This time, the idea of the vocalist was to do a tribut to his brother, Tom, and the way that they live their own life. "Wir hören nie auf zu schreien" is one of the senteces that is marked for always.

This is some kinda rebelious act, one way to make notice the beliefs of the two twin brothers: we will never let us for what the others say. And everytime someone tries to put a barrier on their way, the brothers are prepared to scream loud: NO! The other sentence that has been registed on Bill's uperboddy, "Wir kehren zum Unsprung zurück", is related with the Family values and with the proximity that the Kaulitz what to keep over all. "We are proud of our origins", explains Bill, "and we don't want to forget from where we came!". With the new tattoo, Bill has now four marks registed on his body. The "adventure" started in 2005 and, for what we could see, it will keep going on...
_________________________________________________

Bill enseña su nuevo Tattoo

Cuatro horas es el tiempo necesario para hacer el tatuaje del cantante de Tokio Hotel,para siempre en su cuerpo! Bill admitió que dolia, pero también dice que el "sacrificio" es por una buena razón ...

Le costó unos 800 euros y ... algo de dolor. Bueno, no es sólo algo de dolor, era realmente demasiado dolor. "¿Por qué debo decir,no?", Dijo Bill con una sonrisa. Uff, nos horroriza sólo pensar ... cuatro horas, con la aguja. Pero lo que importa es que Bill se mostrará satisfecho con el resultado final. Esta vez, la idea del vocalista fue hacer un tribut a su hermano, Tom, y la manera en que viven su propia vida. "Wir hören nie auf zu schreien" es uno de las frases que estará marcada para siempre.

Esto es actuar con un poco de rebeldia, una manera de hacer notar la creencias de los dos hermanos gemelos: nunca hacemos lo que los otros dicen. Y cada vez que alguien intenta poner un obstáculo en su camino, los hermanos están dispuestos a gritar fuerte: ¡NO! La otra frase que se ha puesto en Bill en su cuerpo, "Wir kehren zurück zum Unsprung", está relacionada con los valores de la Familia y con la proximidad de los Kaulitz lo que se debe mantener durante todos. "Estamos orgullosos de nuestros orígenes", explica Bill, "y no queremos olvidar de donde venimos". Con el nuevo tatuaje, Bill ha puesto cuatro marcas en su cuerpo. La "aventura" empezó en 2005 y, por lo que se puede ver, se va a mantener ...

Translation by Tokio Hotel Europe