Entrevistas graciosas (WTHFE)

Entrevista de Canal Plus francés:

-Quién de vosotros es el más peludo?
-Tom: Georg! Georg!

24 Preguntas a Bill:
-Que dirías si un niño te preguntase de donde vienen los niños?
-Bill: ....preguntaselo a mi hermano, es su tema preferido...


-Entrevistador: Crees que seguireis haciendo música juntos en 60 años??
-Georg: Con ellos? No estoy seguro
-Tom: Tú quieres decir en 60 años o cuando tengamos 60??
-Georg: Para tí, la diferencia no es tan grande
-Entrevistador: Te gustaría casarte algun día??
-Georg: Un harén sería guay! Y luego uno o dos niños: un niño y una niña, pero deberá de haber 4 años de diferencias, así, el chico podrá cuidar de la chica. Y solo cuanto tenga 40 años, con una novia de 23
-Entrevistador: dondé estan vuestras novias durante el tour?
-Georg: Qué tour?


En un juego de VIVA, ellos tenian que estar con una señal que decia sí o no
-Entrevistador: Podeís cocinar?
Bill muestra enseguida el simbolo de NO
-Tom: podemos hacer salsa...Bueno salsa intantanea
-Bill: vamos, cuenta la verdad


-BRAVO: Gustav tu tambien cumples pronto los años...
-Bill (a Gustav): cuando es tu cumpleaños?
-Gustav: el 8 de septiembre, sabia que lo habías olvidado otra vez. También un dia antes... siempre es lo mismo todos los años...


1.-BRAVO: Las fans también os llaman a vuestro móvil?
-Bill: Todos tenemos un nuevo número. Pero si aún así nuestras fans consiguen nuestro numero de teléfono, normalmente cuelgan inmediatamente. Al teléfono nunca decimos quienes somos en realidad. Utilizamos nombres falsos y solo decimos: “Aquí Hansi, Dígame?” o algo por el estilo. '
-Tom: Yo pruebo a quitarmelas de encima, diciendoles cosas siniestras. (se ríe)
2.-Bill: Si uno de nosotros ya no quisiera vivir más, el otro tampoco querría.
-Tom: Cuando Bill está mal, yo también lo estoy. Pero naturalmente haría todo lo posible por salvar a Bill. Si uno trabaja, entonces yo.


3.Entrevista por telefono en un programa holandés.
-Giel: ok, y una pregunta personal... eres virgen?
-Bill: ehmmm... ehmmm.. creo que en este momento no... queda como un secreto. Dira ehmm...
-Giel: entonces si?
-Bill: exactamente. Mi ermano no. Podras commprobarlo si ablas con el.


10 preguntas a Tom de sus fans hecha por la hija del director de la Yam:
-Carlotta: Cuál es tu canción preferida para hacer el amor con una chica ? y porqué?
-Tom: (se parte de risa) pues no sé si es correcto decirselo a una chica de tu edad...
-Carlotta: venga dímelo, no se lo diré a nadie (risas)
-Tom:está bien, para mi , los gritos de la chica ya es la mejor música que pueda escuchar en esos momentos (se parten de risa)
-Carlotta: de verdad?
-Tom: no, en serio, ninguna, depende de como estemos

-Habríais podido hacer otro oficio que el de músico?
-Bill:En lo que se refiere a mí, no creo. Con mi aspecto no hubiera sido nada fácil. ¿Te imaginas a un tio como yo detrás de una ventanilla de un banco?
-Georg:¡Yo habría sido rey! Pero creo que ya es un poco tarde [risas]


-Georg: Al principio la diferencia de edad era extraña, pero está bien...
-Tom: Realmente no lo notamos, ya que él es mentalmente un poco atrasado...
-Georg:Verdad...


-Tom: Sí, georg y yo realmente buscamos nuestro amor verdadero
-Georg: Siempre buscamos. ¡Cada día!


-Entrevistador: ¿Qué le une con la canción "Unendlichkeit"?
-Georg: Bien, Bill en realidad quiso mencionar su episodio de Guerra de las galaxias favorito; ¡la eternidad y más allá! "...


-Klaas: ¿Sí,eso seguro que se te da bien,pero habrá otras cosas que tambien se te dé bien no?
-Tom: " Sí, seguro, el clarinete "


( Gustav señala los caramelos sobre el mostrados del hotel)
-Gustav: ¿" Son estos para mostrar o puedo coger uno? ''
-Tom:"No Gustav,TÚ no puedes"
-Gustav: ¿" Son los colores para la gente designada? "
-Tom: " Sí gustav, los rojos es para la gente cuyo nombre comienza con una G, los amarillos para el T. .. "


( Alguien pregunta lo que les gusta hacer en su rato libre, además de la música)
-Georg: "¡Montar en pony!"
-Gustav: " Sí, los ponys te montan a ti... "


-Bill: " Ellos siempre tienen que fijarse en un error,yo no porque no hago ninguno..."
-Gustav: ¡" Bill,tú siempre haces errores! ¡Tú eres un error en forma humana!


-Entrevistador: (A gustav) " ¿No dices nada? "
-Gustav: " No... ¡Yo hago la música! "


-Tom: (Cuando tom cuenta "la Historia de hotel") " Bien, Gustav miraba una revista de PlayBoy sobre su cama y luego él miró fuera de la ventana y vio que este hombre estaba allí de pie - "
-Gustav: ¡Eras TÚ Tom! ¡Tú eras el que que estabas en la ventana mirandolos!


-Bill:(hablando de Verrückt nach el director, la película que él y Tom actuaron de niños) " tuvimos que hacer aquella película, entonces fuimos allí, pero cuando nosotros vimos la mujer que no quisimos actuar más, porque pensamos que ella era muy fea, y Tom la encerró en el baño y guardó en su sitio la llave ... "


-Bill: (making off en la cama de su hotel) " Todos los otros tienen camas para individuales, pero yo necesito una cama doble porque como trabajo tanto..."


-Bill: ¡(regalos que abren en Viva-live, ellos encontraron un tanga antes de que) " Fotografía … ooooh! Alguien ha llevado aquel tanga antes ... "


-Bill:No, nunca bebemos alcohol, sólo bebemos [se ríe] ... zumo de naranja con un porcentaje de alochol...


-Bill:Sí, siempre duermo hasta tarde, cuando nadie me despierta duermo hasta 16/17h
-Tom: (en el fondo): ¡18 h!
-Bill: Sí, cuando nadie me arrastrara a lo largo yo probablemente dormiría mi vida entera...


(Georg dice que le gustaría tener a niños un día)
-Bill: ¿DE VERDAD?¿Te gustaría tener a niños?!


Echo:
-Bill: Primero, tengo que ir al baño. ¡Primero tengo que ir al baño!
-Georg: Yo también
-Bill: ¡¿Oooh noo, Tú tambien??!! ¡Dunja! ¡primero,vamos al baño! ¿¡Vale!?
-Dunja: ¡Vale!.


Después del concierto de Innsbruck: TH bajaba del escenario …
-Bill:" Ustedes son los mejores admiradores del mundo! ¡Gracias, a vosotros p0or volcaros con nosotros! "
(una muchacha sale sin camiseta, y esta frase está sobre su barriga: "Bill, te quiero! "
-Bill:Pero yo no...


( exposición del tourbus)
-Entrevistador: ¿Pero dónde duermen los grupis?
-Tom: Bien, esto depende, es bastante grande aquí (la cama)
-Georg: Tenemos algún espacio de equipaje aquí...

(comer copos de maíz en tourbus)
-Entrevistador: Son las 14.30 ahora, que es esto; ¿desayuno, almuerzo, desayuno-almuerzo, té?
-Tom:Desayuno
-Bill: Definitivamente desayuno...


(explicando el nombre de Tokio Hotel)
-Bill: Bien, "Tokio" es porque nunca hemos estado allí y lo que hacemos ahora es lo prioncipal de nosotros,y "Hotel" es porque viajamos tanto ahora. " Berlin Roadhouse(El parador de carretera de Berlín " también podría haber quedado divino, pero Tokio Hotel solamente suena mejor...


( un fotoshoot en Francia)
-Fotógrafo: ¡Tu me dis quand t'es prêt!! ¡(Dígame cuándo usted esté listo!)
-Bill: No entiendo lo que él dice
-Tom …: ¿Je m'appelle Tom ...?


( después de una entrevista)
-Tom: ¡Bueno,Adios!
-Georg: Estabas sentado sobre mi púa.
-Tom: No, no, no, esta es la mía. ¡Dámela!
-Georg: Hmhm … pienso que es mía
-Tom: Es mía,se cayó de mi bolsillo. No seas idiota... Mi púa.
-Georg: Hmhm …
-Tom: Él siempre roba mi púa. ¡Siempre!
-Georg: ¡Es mía! Esta tiene lados azules …



-Entrevistador: ¿Es posible para ti salir con una admiradora y si ella no habla el alemán será esto un problema?.
-Tom: A veces pienso que sería más fácil si nuestras novias fueran admiradores porque tendremos algo común. Una mujer tal vez no entenderá que siempre queremos hacer música pero una admiradora probablemente entendería eso.
-Bill: Pienso que la lengua no será un problema. Realmente me gusta el acento francés.
-Tom: Y el amor puede existir sin la conversación...


En una entrevista que les preguntaron: ¿que elejis música o sexo? y Tom dijo si elejimos música no nos podemos hacer pajas?


Star club francesa
-Tom: En concierto me encanta ver a las chicas de las primeras filas. Como hace calor, están ligeramente vestidas y a veces algunas se levantan las camisetas.cuando además son amables, esto se vuelve mucho mas interesante. Una vez, unas comenzaron a desvestirse. Era la primera vez que tenia que hacer una nota falsa con mi guitarra en concierto! (( se descojona ))


Entrevistra rusa
-¿Alguna vez tuvisteis un trauma o daño serio?
-Gustav: me rompí el dedo gordo jugando a vollybol
-Georg: yo me caí de la bici.Estaba montado en una BMX y sin querer se me deslizaron los pies de los pedales y entonces m caí y me hice cortes por todas partes después de eso estuve semanas en casa.
-Tom: me rompí el brazo 3 veces.Cuando tenia 7 años tuve una mala experiencia con skies. Cuando bajaba de un sitio elevado se me cruzo una chika con patines por delante y me estrelle de cabeza con una cosa donde me raje la cara por debajo d un ojo y me abrí la cabeza que me tuvieron que dar puntos.
-Bill ¿A qué eres alergico?
-Bill: a las picaduras de los insectos. Si un insecto me pica esa picadura se convierte grande y empieza picarme mucho.Desde luego para mi dar un concierto en las junglas seria imposible.(se rie)
-Bill y Tom ?Qué hariais si os cambiarais de cuerpo? tu Tom en el cuerpo de Bill y Bill al reves...
-Bill: me cortaria el pelo y me compraria ropa nueva! tal y como va ahora no podria ser nunca mi estilo.
-Tom: si estuviera en el cuerpo de Bill, tendria sexo con chikas para que el definitivamente lo haya experimentado.



Top of the pops
-¿Qué es lo que te irrita de Bill??
-Tom:que él siempre canta no importa ni cuando ni donde.. sus propias canciones o las que escucha en la radio y las canta aunque no les guste la que suene..es un buen cantante pero a veces le meteria en la maleta para que se callase!



TOM:-primera pillada por la poli: ese dia estaba con Georg y otros amigos, y provamos de hacer fuego en medio del parque.. evidentmente esta totalmente prohibido. Para augmentar la flama, metimos botes de desodorantes dentro...el resultado fue una explosion.. La poli enseguida vino, y en un momento nosotros huimos, pero el pobre Bill, que no habia hecho nada, al final se lo llevaron...BILL:-primera interferencia de la policia: un dia reunido con Tom y unos amigos, en eso que salieron todos chillando "poiliciaaa" y yo empecé a correr con ellos nose muy bien porque..y fui yo quien la poli atrapó mis padres me vinieron a buscar a comisaria,pero no me dijeron nada..



Party porno
-Entrevistador: El último asunto. Tokio Hotel de fiesta en una fiesta porno...
(Bill inspira)
-Bill (bromeando): Quién es ese? Ese no soy yo!
-Tom: Oh dios mío
-Bill: Oh dios! Nunca he visto eso (todos se ríen) y tampoco quiero hacerlo. No puedo ni mirar! (se tapa la cara )
-Entrevistador: Estuvisteis en la fiesta, o no?
-Bill: Si. Bueno. No sabíamos que era una fiesta porno!
-Entrevistador: Pero os disteis cuenta justo después de algunos minutos allí!
-Bill: Sí! Pero tengo que decir, las mujeres...
-Entrevistador: No estaban ahí?
-Bill: Estaban ahí, pero no podíamos verlas. El club estaba completamente lleno y nosotros estábamos sentados al final.
-Entrevistador: Estás intentado inventarte una escusa de que no las visteis?
-Bill: No, no, no! Sammy Deluxe actuaba allí, Tom es un gran fan de él. Pero las mujeres estaban bailando así...entonces...
-Tom: Pero qué es eso?
-Entrevistador: Así que vais a volver para mirar mejor?
-Bill: Sí (risas)


Preguntas de las fans francesas en la revista ONE francesa
-Bill y Tom, creeis que podeis aun estar compartiendo piso juntos dentro de diez años?
Tom: Por lo que a mi respecta, no me importaria. siempre hemos tenido una buena relaccion Bill y yo, y no se por que esto deberia cambiar. Esto no dice, y espero que, en algun dia, ambos tengamos novias y que en ese momento, la convivencia sera un poco mas difícil. O lo peor tendre que decirle a mi novia que si quiere estar conmigo se tendrá que levantar cara a cara con la cara de dormido de Bill cada mañana, y eso no es facil de hacer!!! (risas)
-Bill: Cabrón ¡ ¡ nos veremos esta noche…
-A Gustav, aunque tu hablas poco, tienes tantas fans como te gustaría tener. ¿Por qué eres tan callado cuando tienes una voz tan encantadora?
-Gustav: [mientras que los otros tres están estallando de risa, Gustav se pone rojo.] ¡ Yo no estoy serio todo el día, al contrario de lo que piensan algunas fans! Soy una persona discreta y dejo que los demás hablen. La mayor parte de el tiempo,las preguntas que hacen son en general. Sin embargo, Bill y Tom son siempre los primeros en contestar. Es como en el colegio, cuando éramos más pequeños. Tan pronto como el profesor hiciera una pregunta, había siempre dos o tres niños buenos que levantaban inmediatamente las manos para contestar a la pregunta el primero y para darle una buena impresión al profesor. Por lo que yo preferia ponerme con el resto de la gente en la parte de atrás de la clase
-Tom: ¿estás diciendo que somos repelentes??
-Gustav: ¡tu lo has dicho! No. [risas], realmente, yo soy más tímido y autónomo que los demás, yo intento no destacar
-¿Si pudieses cambiarte por alguien de la banda quien serías?
[la pregunta consigue que se muevan todos y quieren hablar todos a la vez. Finalmente, como siempre, Tom habla primero.]
-Tom: en mi opinión , me encantaría ser Georg, porque me encantaría tener tanta calma y ser como él. Y también, pienso que a Georg le gustaría estar mi lugar, él no vacilaría ligar con las chicas. Ése es el problema con Georg. Hasta la fecha a el le habrían gustado muchas chicas, pero él es demasiado tímido acercárseles. Quisiera darles un mensaje a todos los que leen esta entrevista: ¡si caminas cerca de Georg, no vaciles en dar el salto, ya que el nunca lo daría ! [risas]
-Georg: ¡Esta loco! Aunque es verdad, al contrario que tu, no ligo con la primera que veo. Soy más selectivo que tu. [risas]
-Y cuál es la pregunta que nunca os han preguntado y que os gustaría que os preguntasen?
-Georg: ¡Eso es una buena pregunta!
-Tom: Contestamos a muchas preguntas el año pasado incluso preguntas que no quisimos que fuesen preguntadas. Sin embargo, hay una pregunta que nunca nos han preguntado, y de una manera, es mejor para Georg… Y porque se que usted va a preguntarme qué pregunta es,el se me adelantará y le dirá que la gente nunca nos preguntará si es virgen. ¡Georg es afortunado porque nunca se lo han preguntado! [Tom termina la frase muerto de risa y el resto de la banda también.]
-Georg: Tom, Todo lo que dijiste lo esta apuntando. Al final serás el responsable y sabes perfectamente que soy más fuerte que tu ¡De todas formas, con esta entrevista, las fans descubren tu verdadera cara y lo que eres capaz de hacer para hundir a tus amigos! [risas]
-Esta pregunta no es parte de la lista de la preguntas de las fans, pero, ahora, tengo que pedir esto. ¿Georg, Tom está diciendo la verdad?
-Georg: ¡Pregúntele!
-Tom: No puedo decir más. Todo tiene que seguir siendo secreto…[risas]
-Terminemos con una pregunta sin sentido... ¿Bill, cual es tu secreto para tu corte de pelo?
-Bill: ¡Todo está en la elección de laca! ¡[risas] Yo no quiero hacer publicidad, pero yo utilizo una que es impresionante! Incluso si lo haces 30 minutos cada mañana, una vez me la hecho, estoy bien para el todo el día...
-Georg: ¡El secreto del corte de pelo de Bill, es tener pelo sucio! [ risas]



-¿Cómo tiene que ser una chica para seducirte?
-Tom: me gustan mucho las chicas,todas las chicas..Rubias o morenas, no me importa el fisico Pero para el caracter,prefiero,una chica timida antes que una extravagante.No soy dificil.
-¿cómo seduces a una chica que te gusta?
-Tom: en el grupo,el campeon de ligar no soy yo,sino Georg (risas). Cuando llega la noche va directamente a hablar con chicas muy guapas,sin la menos vergüenza.Yo prefiero sentarme en un ricon y observar por si viene alguna ocasion.Si una chica me gusta,la miro intensamente,hasta que ella me viene a hablar.Despues hago las cosas que hace todo el mundo:Hablamos,Bailamos y muchas cocas más..
-¿cuál es tu pasión despues de la música?
-Tom: las CHICAS!No me puedo resistir a su belleza.Y veo a muy guapas cada dia,estoy pensando todo el dia en los mismo


De la entrevista del Street Team inglés
-'Boxers o slips'
-Bill: "Bueno, yo llevo algo asi como boxers pero son ajustados. No me gusta nada si las cosas están por ahí meciendose."
-Georg: "Si,a mi tampoco."
-Tom : "Oh, a mi encanta cuando lo hace."
-Bill: "Ok, asi que a Georg y a mi no nos gusta...."
Tom interrrumpe.....
-Tom: "Oh, y creedme, hay mucho meciéndose ahí..."
-Georg: "Bueno, es que simplemente no puede mecerse porque la tenemos que tener plegada."
-Tom: "Yeah pero tu no tienes nada que plegar."
-Georg, tienes una sonrisa un poco malvada, alguna vez te ha dado problemas?
-Tom: "Es un problema en si misma. Si le sonríe a una chica así, puedes estar seguro de que se llevará un bofetón"
-Bill: "Yeah, tiene una sonrisa tan socarrona, de malo, que a aveces te gustaría darle un puñetazo. Yo también me he dado cuenta de eso. Mola que haya salido esta pregunta."
-Que es lo mas vergonzoso que os ha pasado en un escenario?
-Tom : "Bueno, lo más vergonzoso es que Georg está ahí con nosotros." (risas)
-Georg: "Sabía que lo iba a decir."
-Tom: "Sabías que iba a ser algo sobre tí, pero no sabías lo que iba a decir.
-Georg, cada cuanto entrenas?
-Bill: "Me encanta esta pregunta."
-Tom : "A mi tambien."
-Bill: "Como puedes ver, no entrena nada" (bromeando)
-Georg: "Pero no lo hago regularmente. Me encantaría hacerlo más a menudo. Pero no tengo tiempo"
-Tom: "Bueno, una cosa que no entrena suficiente es su pene. Eso si que puedes decirlo"
-Que os ha hecho sonreir hoy?
-Bill: "hoy? Georg. SIempre Georg"
-Georg: "No solo una cosa."
-Tom: "Georg. Siempre es Georg. Sobre todo yo picando a Georg y haciendo chistes sobre él. Pero se puede decir que Georg es muy torpe. Siempre se está dando contra las paredes si no se da cuenta y eso te hace reir."
-Todos vosotros, especialmente Tom, parece que estais siempre chinchando a Georg - Que ha hecho? Y Georg, cuando se las vas a devovler?
-Tom : "Que por que le chinchamos? Es algo natural, porque es muy torpe."
-Georg : "Porque se aburren."
-Tom : " Y hace muchas cosas raras (hablandole a Georg). Cuando nos las vas a devolver??"
-Georg : "Siempre que no haya nadie alrededor, porque si hay alguien con nosotros entocnes empezarías a llorar"
-Si dirigieseis el mundo, cual seria vuestra primera ley y donde tendríais vuestro palacio?
-Tom: "La primera ley seria......que en un radio de 5000 kilometros todas las mujeres tendrian que ir desnudas"


-BRAVO: Chicos, sinceramente! De verdad os habéis liado con vuestras fans?
-Tom: Si, se puede decir que si. Lo hemos hecho muchas más veces. Aquí cabe bien el refrán “Una persona necesita un puerto en cada ciudad”. Pero también somos muy jóvenes.
-Georg: Bill y Gustav son más así de: “Vamos a jugar al Monopoly esta noche en nuestra habitación”. Tom y yo preferimos jugar a otras cosas . (se ríe)
-Tom: Bill también siempre dice, que cree en el amor verdadero.Pero yo pienso, tienes que buscar el amor verdadero, sino no lo encontrarás. Y yo lo estoy buscando!
-BRAVO: Como?
-Georg: Cuando vemos fans guapas les dejamos que nos digan su numero de teléfono. Más tarde las llamamos. Entonces les decimos el numero de la habitación del hotel. Entonces suben y puedes hablar con ella tranquilamente… (se ríe)
-Bill: Y si volvéis a ir a la ciudad,las llamais otra vez. Genial!
-Tom: Escucha. Quien te crees que somos!
-BRAVO:Las fans también entran en la habitación del hotel sin vuestro permiso?
-Bill: No. Solo si Georg y Tom las encargan a su habitación. ¬¬
-Tom: Exacto.Conmigo solo entran legalmente! (se ríe)
-BRAVO: Quien recibe más chicas?
-Tom: Eso no hace falta ni que lo preguntes!
-Georg: Estás soñando ¬¬
-BRAVO: Qué significa para vosotros una vida de rock?
-Georg: Diversión en el podio!
-Gustav: Lavarte los dientes cada dos semanas!
-Bill: Iehh, eso es asqueroso! :S
-Gustav:Eso es rock!
-BRAVO: No importa donde aparezcais, las chicas se vuelven totalmente locas! Cómo se siente eso?
-Bill: A mí me encanta que nuestras fans griten tan pronto nos vean. Estoy contento, si ellas lo están. Eso también es totalmente normal. Antes había un montón de gente que me parecía estupenda y los quería conocer personalmente.Antes, también me hubieran hecho muy feliz, si solo me hubiesen dicho un corto “Hola”. Por eso hablamos con mucho gusto con nuestras fans
-Tom: El contacto con las fans es importante. Les tenemos mucho que agradecer. Muchos famosos se olvidan, de que sin fans no serían nada. Nosotros no, para nosotros eso es muy importante!
-BRAVO: A veces, cuando las fans se vuelven locas, no os da un poco de miedo?
-Georg: A veces. Hace poco fuimos a un programa de televisión y una chica nos podía dar la mano. Teníamos miedo de que se desmayara, temblaba tanto... Y se echó a llorar.
-Bill: A esa de verdad casi le da algo. En esos casos nunca sé lo que tengo que hacer.
-BRAVO: Habéis pensado trucos para calmar a las chicas?
-Bill: Si, yo hablo normal con ellas. Eso las calma, porque notan, que yo también soy solo una persona. Lo importante es, que no haya silencios, si te encuentras con una fan. Sino se ponen nerviosas muy rápidamente
-Tom: Pero si las sujetas, muy a menudo es peor.
-Georg: Entonces aún se flipan más.
-BRAVO: También recibís cartas de los chicos?
-Tom: Si, unas cuantas. Esas son contestadas al igual que las otras. Y también reciben una carta autografiafda. Pero resulta un poco extraño gustarles también a los chicos. :S
-Bill: Gustav es el que más cartas de chicos ha recibido. La verdad es que yo creía, que yo sería el que más recibiese. Porque piensan: “Si se maquilla, seguramente también le gustarán los chicos”.
-Georg: Pero ves que Gustav sale antes del armario! (se ríe)
-Gustav: Muy gracioso! (mira ironicamente) ¬¬
-Bill: A lo mejor les atrae eso de que entrenes todos los dias…