martes, 17 de marzo de 2009

Virgin Megastore in New York Closes: What is Tokio Hotel To Do?


Lately the economy has been hitting everyone pretty hard. And unfortunately Times Square is bidding Virgin Megastore goodbye. The store will be closing sometime between now and April 2009. The building is basically cleaned out as CDs and DVDs lye on the floor from the stampedes of people flipping through them. Currently Virgin pays around $100 per square foot, but future "retailers are expected to pay as much as $750 to $1,000 a square foot." The rent has become too expensive and it is not confirmed if another store in New York will open or one in San Francisco to replace that closing location as well. The music store in Times Square instead will be replaced by a Forever 21.

Personally as a Tokio Hotel fan I am sad to see the New York location go. I know that along with many other fans many good memories were held in that store. Virgin Megastore in New York held the first Tokio Hotel signing in the United States on May 6,2008 to celebrate the Scream albums release. Coincidentally MTV TRL also closed their doors after hosting TH in May and then August. Conan O'Brien also has been canceled along with Steven's Untitled Rock Show. With the economy so bad many entertainment shows are having to be canceled leaving fans wondering what shows Tokio Hotel will have to go on when they return in the upcoming Summer of 2009? All MTV Live shows have been canceled leaving slim pickings for the boys to appear on and promote their new album.

Tokio Hotel's future is uncertain in the failing American economy but hopefully with Obama as president and new song writers backing the boys perhaps this German band will go far.
The store is entirely sold out of Tokio Hotel T-shirts and there are only three CDs left for sale.
_________________________________________________



Virgin Megastore en New York cierra: ¿Qué hará Tokio Hotel?

Últimamente, la economía ha dado golpes muy duros a todos. A Times Square, por desgracia, Virgin Megastore adiós. La tienda se cerrará en algún momento entre ahora y abril de 2009. El edificio se limpiará de Ds y DVDs y cpn lejía el suelo que miles de personas han pisado. Actualmente Virgin paga alrededor de $ 100 por metro cuadrado, pero el futuro "se espera que los minoristas pagueb como $ 750 a $ 1000 un metro cuadrado." El alquiler se ha vuelto demasiado caro y no está confirmado si habrá otra tienda en Nueva York o se abrirá una en San Francisco para reemplazar a esta. La tienda de música en Times Square, en lugar será sustituido por uno Forever 21.

Personalmente, los fans de Tokio Hotel me entristec. Sé que junto con muchos otros fans de muchos buenos recuerdos que se llevaron a cabo en la tienda. En Virgin Megastore en Nueva York, se celebró la primera firma de Tokio Hotel en los Estados Unidos en mayo de 6,2008 para celebrar el lanzamiento del álbum Scream. Casualmente TRL de MTV también cerraron sus puertas después de albergar en mayo y luego de agosto. Conan O'Brien también ha sido cancelada junto con la de Steven Untitled Rock Show. Con la economía tan mala muchos espectáculos de entretenimiento están teniendo que ser cancelados dejando a los aficionados preguntándose ¿dónde deberán ir Tokio Hotel cuando regresen en el próximo verano de 2009? Todos los espectáculos en vivo de MTV se han cancelado dejando pocas ganancias para los chicos y para que aparezca en promover de su nuevo álbum.

Tokio Hotel,En el futuro es incierto en la economía norteamericana, pero no cabe duda que con Obama como presidente y la nueva canción escritores apoyo a los niños tal vez esta banda alemana se vea mucho.
La tienda está totalmente agotada de Tokio Hotel camisetas y sólo hay tres CDs de la izquierda para la venta.


Translation by Tokio Hotel Europe

0 comentarios:

Si te ha gustado el blog haz click en "Crush Me!" Graciass (: