jueves, 4 de diciembre de 2008

Articulo sobre el tatuaje de Bill

Le nouveau tatouage de Bill Kaulitz est carrément immense ! On le voit très bien grâce à la photo que vient de nous envoyer Rachel, une jeune fan du groupe Tokio Hotel, toujours à la recherche des meilleurs scoops sur son groupe préféré !

Ce tatouage est gigantesque, il lui recouvre pratiquement tout le côté de gauche de son buste avec des lettres écrites en écriture gothique.

Rachel nous donne même très gentiment la traduction de ce mystérieux message "Wie hören nie auf zu schreien" ce qui signifie bien "Nous n'arrêtons jamais de crier" avec aussi, écrit en spirale, la phrase : "Revenons à l'origine".

Cette photo du nouveau tatouage de Bill Kaulitz a dû être prise pas très longtemps après puisque sa peau est encore toute sanguinolente...

D'ailleurs, on peut voir que le chanteur des TH n'est pas du genre très poilu... ni très musclé ! Peut-être que ce tatouage teuton qu'il a près du téton compense un manque de virilité naturelle ? Qu'est-ce vous en pensez les fans ? Bilou n'est pas Tom son frère jumeau !

Et puis le message qu'il s'est fait graver dans la chair est un peu inquiétant en fait : n'oublions pas que le tatouage est un acte symbolique très fort qui a une réelle signification tribale. Et puis que veut dire "Revenons à l'origine" ? A l'origine de quoi ?

INFO
-------------------------------------------------------------------------------------------

El nuevo tatuaje de Bill Kaulitz es francamente enorme! Vemos muy bien a través de la foto que nos acaba de enviar Rachel, una joven fan del grupo Tokio Hotel, buscando siempre lo mejor de su banda favorita!El tatuaje es enorme, cubre prácticamente todo el lado izquierdo de su pecho escrito con letras góticas en aleman.
Rachel nos traduce este misterioso mensaje “Wie auf zu hören niega Schreien”, que significa “Nunca dejemos de gritar”, y en la espiral, la frase “volvemos a los origenes” .

Esta foto del cuerpo de Bill esta tomada poco después, ya que se puede apreciar lo rojiza que tiene la piel. Además, podemos ver que el cantante de TH no es la clase de chicos muy peludos… o muy musculado! Tal vez con este tatuaje cerca del pezón quiere compensar una falta de masculinidad natural? ¿Que os parece?
El mensaje que se ha quemado en la carne es un poco preocupante, en realidad: no hay que olvidar que el tatuaje es un acto muy simbólico y que tiene un significado real tribial. Y que significa “volver al origen? En la raíz de qué?”

INFO BY:TH FÜR IMMER

0 comentarios:

Si te ha gustado el blog haz click en "Crush Me!" Graciass (: